domingo, 4 de setembro de 2011

Wikcionário - Dicionário Colaborativo Aberto

Em minha empreitada pelo estudo de língua estrangeira me deparei com o Wikcionário, parente da Wikipédia pois é desenvolvido sobre a plataforma colaborativa Wiki da Wikimedia Foundation.
Qualquer pessoa pode consultar e editar sua entradas evidenciando o aspecto colaborativo da plataforma.
Não encontrei ainda referências sobre a confiabilidade do Wikcionário, mas acredito que tenha um grau de confiabilidade alto, similar ao seu parente, como citado em um artigo do blog da Nature, publicação cientifica muito respeitada. (clique aqui para ver o artigo)
Para os amantes do francês, como eu, uma curiosidade: As entradas em francês totalizam hoje 2.060.577 contra 2.590.994 do inglês. O português tem 175.201
Na versão francesa a forma com que os resultados são mostrados é muito interessante, se você acessar o dicionário francês e digitar a palavra "amour", verá várias informações incluindo a tradução em diversos idiomas o que não achei na versão original e nem na portuguesa.
Pequenas disputas à parte, aproveitem essa magnífica ferramenta:





segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Google Notícias (Google News)





Google Notícias, versão em português do organizador de notícias Google News,  disponível em 19 idiomas com abrangência de mais de 40 regiões no mundo,  um serviço do Google que escolhe, organiza e apresenta as notícias de forma automática, sem a intervenção de editores humanos.
O algoritmo leva em consideração vários fatores nessa busca, dentre eles a frequência em que uma notícia aparece e em quais sites ela é divulgada.
Na página principal, na coluna da direita é possível escolher o país, a categoria de notícias e escolher entre qualquer conteúdo, manchetes e imagens.

http://news.google.com

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/Google_News